گروه تلگرام زندگی در استرالیا

من به همراهی و همکاری یکی از دوستان ساکن استرالیا تصمیم گرفتم یک گروه تلگرامی راه بندازم ک ی جایی باشه ک عکس های استرالیا و اطلاعات رو باهم شیر کنیم البته ک وبلاگ هم در جای خودش هست برا مطالب کلی تر و جامع .

 

آدرس گروه تلگرام رو میزارم هرکس دوست داشت بتونه استفاده کنه. فقط تنها قانون گروه اینه ک دایرکت ممنوع https://t.me/Mymigration

پیام خصوصی

دوستی ک آیدی بصورت خصوصی فرستادین برام وقتی خواستم اد کنم دیدم 4 نفر با اون آیدی هستند یک پیام دیگه بده اسمتون رو بده ک براساس اون بتونم شما رو اد کنم نه 3 نفر دیگه رو اد کنم تو گروهی ک اصلا نیازشون نیست باشن تو اون گروه

ترجمه های مدارک در زمان دریافت ویزای پرمننت استرالیا

خوب ما اماده لاج کردن مدارک برای سیتیزن شیپیمون هستیم و کم کم وقت کنم پستهای مربوط به سیتیزن شیپی رو مینویسم به عنوان اولین نکته ای ک میتونم بتون بگم اینه ک وقتی شما برای گرفتن نامه اسسمنت و برای لاج پرونده ویزای پرمننتیتون ی عالمه پول ترجمه دادید و کلی مدرک رو ترجمه کردید بعد از گرنت ویزاتون اون ترجمه ها رو نریزید دور ک برن چون باز اینجا خیلی هاشون لازمتون میشه.

 

جدا از ترجمه مدارکی مثل گواهینامه و کارت واکسن بچه ک از مدارک مهمه ک لازم دارید باتون باشه هرچی ترجمه مهم مثل شناسنامه، کارت ملی، مدرک تحصیلی ،کارت پایان خدمت، ریز نمرات، سند ازدواج و ... رو دارید با خودتون بیارید . 

ما همه این ترجمه های بالا رو اورده بودیم و موقع خرید خانه همون ترجمه سند ازدواجمون رو داده بودیم و الان هم ک موقع لاج کردن پرونده سیتیزن شیپی  باز هم از همون ترجمه های شناسنامه ، کارت پایان خدمت همسرم و... استفاده کردیم اینطوری یکبار ترجمه کردیم و ههمیشه ازشون استفاده کردیم تا زمانیکه موردی تو اصل شناسنامه (مثل تعداد فرزند یا...) تغییر نکنه همون ترجمه هاتون اعتبار دارن. کلی پول میتونید سیو کنید از داشتن ترجمه هاتون برای ترجمه نکردن مجدد.

اینجا هر صفحه رو 70$ براتون ترجمه میکنن حالا تصور کن سند ازدواج رو چقدر میگیرن تا ترجمه کنن.

درضمن سعی کنید اصل مدارکتون هم باتون باشه چون خیلی ها میزارن ایران بعد همش در حال التماس و درخواست از این و اون هستند ک فلان مدرک رو سریع لازم داریم پست زمان میبره تورو خدا با خودت بیار یا هی بگردن ادم مطمین پیدا کنن ک مدارکشون رو از ایران بیاره خوب مثلا سند ازدواجت چرا باید خونه بابات باشه وقتی خودت رو داد شوهرت اورد استرالیا مردم ی چیزیشون میشه بخدا 

کانال تلگرامی

ی کانال تلگرام هست ک میخواستم اینجا معرفی کنم شاید ب درد کسایی ک میخوان آموزش زبان انگلیسی رو شروع کنن یا کسایی ک میخوان اصطلاحات استفاده شده در زندگی روزمره استرالیا و کشورهای دیگه رو یاد بگیرن کارایی داشته باشه. کانال اموزشی نیست کاربردیه 

 

آدرس کانال:

https://t.me/EnSeeker